Безответное

Зачем смиряться должен я с судьбой

Si peu de chose перед гигантским миром,

Кораблик бедный с будущим немилым,

Ловящий бриз в лагуне голубой?

Зачем в камине тлеть мне угольком

Большой любви? Зачем же я связался

С русалкой дивной, рядом оказался

Случайно ли на берегу морском?

Зачем мне эти всякие "зачем",

Они нещадно бьют как будто стрелы

О мрамор пола, над которым смело

Львы охраняют Солнце от проблем?

И почему мне лучше в море сгнить,

Чем перед ней колено преклонить?

1928

(перевод 2022)