Золотая тыква

Как много шансов будет у змеи

Спастись от лимузинов среди трасс,

А куртизанкам обрести сейчас

Средь богачей пристанища свои?

Несладко гаду в латах чешуи

И дирижаблю, рухнувшему враз,

И той, чьё чадо плачет битый час.

И где спастись цветку от колеи?

Но всё же солнце катится в полёт

По облакам на корабле златом

И дамой в светлом саване потом,

Смеясь над полумесяцем, уйдёт.

Уверен я в незыблемости сил,

Ибо я с тыквы золотой испил.

1928

(перевод 2022)